Lighthouse has a new layout. Prefer the old one? Return to the old layout, and switch back any time from the link at the top of each page.

Via Tender: Spanish genres translations

#253

Assigned to General Questions #1576. As reported in Tender:

Your translation of certain genres into spanish is wrong. Please consider these changes that fit better with our way of classifying movies:

Road Movie = Road Movie
Short = Corto
Sports Film / Sports = Deportes
Suspense / Thriller = Suspense
Film Noir / Neo Noir = Cine Negro
Occidental = Oeste

Regards.

Reported by Travis Bell · July 16th, 2012 @ 08:52 AM

State: resolved
Milestone: Jerry Maguire
Assigned to: Travis Bell Travis Bell

Activity

  1. Travis Bell
    Travis Bell
    • Milestone changed from Icebox to Jerry Maguire
    • Milestone order changed from 88 to 0

    July 16th, 2012 @ 08:53 AM

  2. Travis Bell
    Travis Bell
    • State changed from new to resolved
    • Tag changed from bug to bug
    • Milestone order changed from 1 to 0

    July 17th, 2012 @ 03:04 PM

Please Sign in or create a free account to add a new ticket.

With your very own profile, you can contribute to projects, track your activity, watch tickets, receive and update tickets through your email and much more.