Via Tender: Spanish genres translations
Reported by Travis Bell | July 16th, 2012 @ 08:52 AM | in Jerry Maguire (closed)
Assigned to General Questions #1576. As reported in Tender:
Your translation of certain genres into spanish is wrong. Please consider these changes that fit better with our way of classifying movies:
Road Movie = Road Movie
Short = Corto
Sports Film / Sports = Deportes
Suspense / Thriller = Suspense
Film Noir / Neo Noir = Cine Negro
Occidental = OesteRegards.
Comments and changes to this ticket
-
Travis Bell July 16th, 2012 @ 08:53 AM
- Milestone changed from “Icebox” to “Jerry Maguire”
- Milestone order changed from “88” to “0”
-
Travis Bell July 17th, 2012 @ 03:04 PM
- State changed from “new” to “resolved”
- Tag changed from “bug” to “bug”
- Milestone order changed from “1” to “0”
Please Sign in or create a free account to add a new ticket.
With your very own profile, you can contribute to projects, track your activity, watch tickets, receive and update tickets through your email and much more.
Create new ticket
Create your profile
Help contribute to this project by taking a few moments to create your personal profile. Create your profile »
Travis Bell