#918 ✓resolved

Polish translation of main features, many missing, how can I help

Reported by Patrick | January 21st, 2016 @ 02:02 PM | in Icebox


theres a lot of missing words in Polish version, for example:


Show Type: => Scripted => shoudl be "Wyreżyserowany"

Show Status: - api using English description


Foreign => shoudl be "Egzotyczny"

Mystery => shoudl be "Tajemnica"

and in TV shows api added me genre "Action & Adventure" - shoudl be "Akcja i Przygoda"

Comments and changes to this ticket

  • Travis Bell

    Travis Bell January 26th, 2016 @ 08:55 AM

    • State changed from “new” to “resolved”

    Hi Patrick,

    A few things to mention... Website translations are only integrated in the new "v3" design (white background). They will never appear on the v2 (grey background) site.

    For website translations, you can use our translation project at localeapp.com and contribute missing Polish translations.

    Genres are handled differently, I will get those changed by hand.


Please Sign in or create a free account to add a new ticket.

With your very own profile, you can contribute to projects, track your activity, watch tickets, receive and update tickets through your email and much more.

New-ticket Create new ticket

Create your profile

Help contribute to this project by taking a few moments to create your personal profile. Create your profile »

Shared Ticket Bins

People watching this ticket